Entrada

WhatsApp puede traducir ahora mensajes en iOS y Android.

WhatsApp logo reflected on sunglasses and displayed on a phone screen.

Créditos de la imagen: Jakub Porzycki/NurPhoto / Getty Images

WhatsApp está implementando la capacidad para que los usuarios traduzcan mensajes a su idioma preferido, anunció la empresa propiedad de Meta el martes.

Ahora, si los usuarios ven un mensaje en un idioma diferente, pueden presionar y mantener presionada la pantalla y seleccionar “Traducir”. Los usuarios pueden elegir el idioma desde el cual o hacia el cual quieren traducir, y descargarlo para usarlo en el futuro. WhatsApp indica que las traducciones de mensajes están disponibles en chats uno a uno, grupos y actualizaciones de canales.

Los usuarios de Android tienen la opción de activar la traducción automática para un hilo de chat completo para ver todos los mensajes entrantes futuros en ese chat traducidos.

La empresa indica que las traducciones se realizan en el dispositivo del usuario, donde WhatsApp no puede verlas, lo que significa que los mensajes permanecen cifrados.

“Con más de 3 mil millones de usuarios en más de 180 países, siempre estamos trabajando para mantener a nuestros usuarios conectados, sin importar dónde estén en el mundo”, escribió WhatsApp en un post del blog. “Pero entendemos que a veces el idioma puede ser una barrera para lograr las cosas o expresar cómo te sientes realmente. Por eso estamos emocionados por traer las traducciones de mensajes a WhatsApp, para que puedas comunicarte más fácilmente en diferentes idiomas”.

Este movimiento llega unos meses después de que Apple lanzara la traducción en tiempo real en Mensajes.

Las traducciones de mensajes se están implementando para usuarios de Android e iPhone a partir del martes.

Los usuarios de Android pueden acceder a las traducciones en seis idiomas: inglés, español, hindi, portugués, ruso y árabe. Los usuarios de iPhone pueden hacerlo en árabe, neerlandés, inglés, francés, alemán, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, mandarín chino, polaco, portugués, ruso, español, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita.

No se sabe cuándo WhatsApp planea traer las traducciones de mensajes a la web o a sus aplicaciones de Windows y Mac.

Esta entrada está licenciada bajo CC BY 4.0 por el autor.